Hướng Dẫn Thực Tế Để Kết Thúc Tình Yêu Đơn Phương - Chương 34

Trước diễn biến hoàn toàn bất ngờ một lần nữa, Bjorn gần như không kìm được mà vỗ tay trong sửng sốt.

Một hiệu sách do chính cô ấy điều hành? Anh không thể nào hiểu nổi.

“Đây là hiệu sách của cô… cô nói vậy sao?”

“Vâng, đúng vậy. Từ việc chọn lựa và nhập sách đến phục vụ khách hàng, tôi đều tự mình làm cả. Tôi cũng bán một số phụ kiện nhỏ cùng với sách. Quy mô vẫn còn nhỏ và doanh thu không nhiều, nhưng đủ để kiếm sống.”

Nhìn Bjorn vẫn còn vẻ ngơ ngác, Leila tiếp tục một cách thản nhiên với cái nhún vai, như thể tình huống này hoàn toàn bình thường.

Nhưng anh biết. Một tiểu thư quý tộc như Leila mà lại điều hành một cửa hàng như thế này, không phải cửa hàng xa xỉ bán đồ đắt tiền mà là một hiệu sách chẳng hơn gì một cái hốc tường, là điều cực kỳ bất thường.

Đúng như biệt danh ‘vùng đất của hòa bình và tự do’, Công quốc Rimasoth có những phong tục khá phóng khoáng, nhưng giới quý tộc vẫn tuân theo những truyền thống nghiêm ngặt.

Như ở bất kỳ quốc gia nào, giới quý tộc Rimasoth khinh miệt lao động chân tay. Ngoài việc điều hành kinh doanh hoặc đầu tư dựa trên nguồn vốn lớn, việc giữ một nghề nghiệp cụ thể nào đó là quy tắc ngầm không được phép.

Vậy tại sao người phụ nữ này lại…

“Tất nhiên, tôi biết anh sẽ thấy lạ. Ở đó khó có thể giải thích hết mọi chuyện… Tôi xin lỗi vì đột ngột đưa anh đến tận đây.”

“Không sao. Tuy nhiên, tôi thấy hơi khó hiểu khi cô tự mình điều hành nơi này, cô Leila.”

Có phải ban đầu cô ấy có khao khát mãnh liệt trở thành chủ hiệu sách? Anh không thể biết được đến mức đó. Thực ra, ngoài tên và tuổi, Bjorn gần như không biết gì về Leila. Điều đó càng khiến mọi chuyện trở nên khó hiểu hơn.

“Ừm…”

Leila do dự một lúc trước câu hỏi của anh, rồi ngại ngùng tiếp tục.

“Tôi không thể giải thích chi tiết, nhưng thực tế tôi đã gần như cắt đứt quan hệ với cha mẹ. Tôi có nhận được tiền thừa kế trước. Tôi đã dùng tất cả số tiền đó để lập cửa hàng.”

Càng nghe, anh càng thấy ngạc nhiên và khó hiểu. Nói là cắt đứt quan hệ chắc chắn là cách nói vòng vo để ám chỉ việc cô ấy đã bị đuổi khỏi gia đình. Anh từng nghe những câu chuyện về con trai bị trục xuất vì hành vi liều lĩnh, nhưng chưa bao giờ nghe về một cô con gái bị đuổi đi như vậy.

Có phải vì thế mà cô ấy đã yêu cầu anh gọi cô bằng tên thay vì tước hiệu trong bữa ăn cuối cùng? Dù đã liên hệ như vậy, anh vẫn thấy chưa thực sự hợp lý.

“Rốt cuộc là vì sao…”

Dù biết là bất lịch sự, lời nói vẫn thốt ra. Hơn hết, Bjorn bắt đầu thực sự lo lắng cho hoàn cảnh của Leila.

Tại sao một tiểu thư quý tộc được nuôi dạy tử tế lại rơi vào cảnh ngộ như thế này? Một diễn biến như vậy chưa từng tồn tại trong trí tưởng tượng của anh.

“Ừm, có nhiều lý do… nhưng lý do quyết định có lẽ là từ chối hôn nhân. Tôi thực sự không muốn một cuộc hôn nhân không có tình cảm. Vì vậy tôi đã bỏ trốn. Tôi vốn đã là kẻ gây rắc rối trong gia đình, nên có lẽ cha tôi còn thấy nhẹ nhõm. Anh không cần phải nhìn tôi như vậy đâu. Tôi thực sự thích cuộc sống hiện tại của mình.”

Nghe những lời ngượng ngùng của cô, Bjorn vội điều chỉnh lại biểu cảm. Chắc hẳn anh đã lắng nghe với vẻ mặt quá sốc.

Nhưng anh không thể không sốc. Bỏ nhà ra đi chỉ để tránh hôn nhân… chẳng phải điều đó cuối cùng cũng là vì anh sao?

Giật mình nhưng lại có chút thỏa mãn dâng lên, Bjorn nhanh chóng đè nén cảm giác đó và kìm nén nó xuống.

“Tầng một là hiệu sách, còn tầng hai là nơi tôi sống. Người giúp việc hiện đang đi vắng, nhưng tôi có thuê một người. Tôi đang sống khá hạnh phúc.”

Tiếp tục giải thích, Leila tự hào dẫn anh tham quan bên trong và nhanh chóng đưa anh đến một chiếc bàn nhỏ. Ngồi xuống theo lời cô mời, Bjorn nhìn quanh cửa hàng, vẫn còn trong trạng thái ngơ ngác.

Ngoài sự ngạc nhiên ban đầu, hiệu sách này quả thực nhỏ nhắn, ấm cúng và được trang trí đẹp mắt. Dù không gian chật hẹp, nhưng những cuốn sách và món đồ nhỏ được bày trí bên trong rất hài hòa với nhau. Trên hết, một mùi hương hoa tương tự như hương thơm từ chính Leila tràn ngập nơi đây. Có lẽ anh sẽ không bao giờ quay lại nữa, nhưng Bjorn nhận ra mình đã thích không gian này ngay từ cái nhìn đầu tiên.