Cách Xác Nhận Tình Cảm Thực Sự Của Chồng Bạn - Chương 13

“Nói trắng ra, tên tốn cơm tốn gạo đó thậm chí còn chẳng biết thân biết phận là gì.”

“…”

“Hà. Ý em là… gã chồng em thấy cuộc sống hôn nhân với em nhàm chán rồi sao?”

“Đó chỉ là suy đoán của em thôi.”

Beatrice đáp lại với một chút cảm giác tội lỗi.

Dù đã hạ quyết tâm dãi giãi với Regina, nhưng khi gõ cửa sự thật, cô lại chẳng thể thốt ra trọn vẹn từng lời của Caesar. Việc phải thừa nhận chính tai mình nghe thấy chồng mô tả bản thân là ‘phiền phức’ và ‘rắc rối’ quá đỗi nhục nhã. Hơn cả thế, cô chẳng thể lường trước người chị nóng tính của mình sẽ phản ứng ra sao.

“Mấy gã đàn ông có chút nhan sắc lúc nào cũng chứng tỏ cái giá đắt đỏ của khuôn mặt họ nhỉ.”

Regina thuộc tuýp người nếu bị kích động, chị ấy có thể xông thẳng đến thủ đô ngay lập tức và túm cổ áo Caesar lôi về.

Nếu là Freya, Beatrice hẳn đã thuật lại toàn bộ sự thật. Nhưng với Regina, bản năng mách bảo cô không nên làm vậy. Vì thế cô đã giảm nhẹ lời lẽ của Caesar một chút—dù cô chẳng thể biết quyết định đó sau này sẽ dẫn đến tai họa gì.

“Chính xác thì điều gì khiến em nghĩ như thế về chồng mình? Hành động của hắn? Hay gã đã nói gì?”

Chuyện em gái nhỏ xinh đẹp bị một gã ả tơ nào đó chộp mất đã đủ làm chị sôi máu, giờ đây gã đàn ông này lại khiến người vợ cưới chưa đầy một năm cảm thấy thế này sao? Sự trơ tráo đó làm Regina nổi cơn giận dữ, dù chị vẫn cố gạt sang một bên để gặng hỏi thêm chi tiết.

Vấn đề là, Beatrice phải giấu đi sự thật và nói vòng quanh những trăn trở của mình.

“Chắc là... hành động của anh ấy…”

Vì cô nghe lén được lời hắn chứ không phải được nói trực tiếp, nên trên lý thuyết, cô chỉ chứng kiến thái độ của hắn mà thôi.

“Thái độ thế nào?”

Vì không thể nhắc đến sự việc cốt lõi, lời thú nhận của cô trở nên mơ hồ và lệch lạc.

“Thì… chị có thể nói là thái độ của anh ấy dành cho em có chút thay đổi so với hồi mới cưới… Em chỉ cảm thấy… hình như em là gánh nặng của anh ấy.”

Sau vài lượt ngập ngừng ngập ngừng, Regina phát bực vì cô em gái chẳng thể nói ra điều gì cụ thể, liền tự rút ra kết luận cho riêng mình.

Chị đã chứng kiến điều này quá nhiều ở những người bạn đã lập gia đình—một người chồng chẳng làm gì sai trái trên bề nổi, nhưng lại trở nên lơ đãng hoặc xa cách. Đó là một kịch bản quá đỗi quen thuộc.

“Chị hiểu rồi. Có vẻ gã đang trải qua điều mà người ta gọi là… ‘giai đoạn chán chường’.”

“Giai đoạn… chán chường?”

Đó là một kết luận đi quá xa so với sự thật—nhưng vì dữ liệu đầu vào vốn dĩ đã lệch lạc, nên kết quả nhận lại có sai số cũng là điều tất yếu.

“Đúng vậy, giai đoạn chán chường. Thật tức giận khi gã chồng em lại cảm thấy thế quá sớm, nhưng mặt khác, chuyện này cũng không phải là hiếm.”

Regina hất ngược mái tóc màu nâu sáng ngang vai ra sau một cách thô bạo, nét mặt tràn ngập sự bực bội.

“Nhưng gã chưa thực sự nói điều gì tồi tệ với em hay làm chuyện gì như ngoại tình, đúng không?”

“K-Không, không có chuyện đó đâu.”

“Còn em? Em vẫn thích gã chồng em chứ? Em muốn tiếp tục cuộc hôn nhân này không?”

“C-Có… em nghĩ vậy…”

“Vậy em đã biết điều này rồi đấy, Betty, hôn nhân của giới quý tộc không thể chỉ tồn tại dựa vào tình yêu.”

Khi cuộc trò chuyện trở nên nghiêm trọng hơn, Beatrice siết chặt hai tay trên đùi. Những gì Regina nói đều là sự thật. Cô chưa bao giờ tin Caesar cầu hôn mình thuần túy vì tình yêu.

“Những điều duy nhất em có thể thực sự trông đợi từ hôn nhân là lợi ích tương hỗ, một chút tin tưởng tối thiểu, và một chút tôn trọng. Chỉ thế thôi. Chắc chắn rồi, ban đầu có thể có chút tò mò và mới mẻ sinh ra tình cảm. Nhưng thứ cảm xúc đó mong mong manh lắm. Điều đến tiếp theo là thứ tồi tệ mang tên sự chán chường.”

Beatrice cảm thấy bản thân dần bị thuyết phục bởi những lời của Regina. Đúng vậy, có lẽ Caesar thực sự đang trải qua giai đoạn chán chường.

Nhưng nếu điều đó là sự thật… cô phải làm gì bây giờ? Chẳng lẽ cô phải sống phần đời còn lại bằng cách bấu víu vào những mẩu tình cảm vụn vặt từng có trong những ngày đầu mới cưới?

Chẳng lẽ cô và Caesar sẽ trở thành một cặp đôi quý tộc khác, chỉ trao nhau những lời xã giao khô khốc với gương mặt vô cảm, sống hai cuộc đời riêng biệt trong hai căn phòng riêng biệt?

Và cô có thực sự muốn gìn giữ cuộc hôn nhân này ngay cả trong điều kiện đó?

“Tuy nhiên, mọi vấn đề trên đời đều đi kèm với giải pháp của riêng nó.”

Ngay khi tông giọng trở nên trầm lắng, nét mặt Regina đột ngột chuyển sang vẻ tự tin đắc thắng khi chị búng tay một cái.

Ngay thời điểm đó, lẽ ra Beatrice phải nhận ra cô không nên tin hoàn toàn vào lời khuyên của Regina.

“Beatrice, Beatrice. Đàn ông là sinh vật không bao giờ được phép để họ quá thoải mái—dù là thể xác hay tinh thần. Roi da không phải là lựa chọn. Đó là điều bắt buộc.”

Lẽ ra cô cũng nên nhớ rằng Regina, cũng giống như cô, hoàn toàn không có chút kinh nghiệm nào khi nhắc đến tình yêu hay các mối quan hệ.

“Theo những gì chị thấy, Quan tổng trấn Valentin đang trở nên tự mãn và phát điên rồi. Nghĩa là bây giờ chính là lúc em phải hành động. Chị sẽ dạy em mọi thứ—từ A đến Z—về những gì em cần làm.”

Và lẽ ra cô phải luôn ghi nhớ rằng kiến thức sự đời duy nhất mà Regina sở hữu ngoài lĩnh vực nghiên cứu của chị chỉ đến từ những tin đồn nhảm nhí thô tục mà chị trao đổi với bạn bè.

“Hãy bắt đầu với điều này. Một tháng em ngủ với chồng mình bao nhiêu lần?”