Đích Đến Của Gió Tây - Chương 42

Ruslan vừa rót đầy ly của Aseph để đáp lại phản ứng cáu kỉnh của anh.

“À, vậy ra anh muốn tiến tới một mối quan hệ…”

“Sao anh nói như thể chẳng còn hy vọng gì vậy? Anh chưa nghe câu rằng vết thương do mất đi một người sẽ được chữa lành bởi một người mới sao?”

“……”

“Cô ấy đã cứu tôi, một kẻ xa lạ, mà không đòi hỏi bất cứ điều gì đền đáp. Cô ấy đã chữa lành cho tôi và chăm sóc tôi! Còn tìm đâu ra một người có lòng nhân đạo tràn đầy đến thế như cô ấy!”

“……”

“Và nếu cô ấy vẫn còn thương tiếc một người đã mất, thì cô ấy đã từng trải qua tình yêu hoặc vẫn đang yêu. Sao anh dám gọi một người như thế là giống loài không biết yêu thương!”

Aseph cảm thấy muốn bóp cổ Ruslan mỗi khi anh ta gợi ý rằng Bea có thể vẫn còn yêu người khác, nhưng hơn thế nữa, anh ghét nghe bất cứ ai nói xấu về cô. Vì vậy, anh liều mạng bảo vệ cô.

Sau khi thốt ra câu cuối cùng, Aseph dốc cạn thêm một ly rượu và nghiến răng.

“Nếu anh còn nói những lời vô nghĩa như vậy nữa, tôi sẽ không tha thứ cho cả anh đâu.”

“À… được rồi…”

Vẻ mặt Ruslan trống rỗng. Những câu nói kiểu đó đã được lặp đi lặp lại vài lần kể từ khi họ bắt đầu uống rượu.

Nếu chỉ là lời say sưa thì anh ta đã có thể hiểu, nhưng cái thứ rượu Vilkanos chết tiệt này quá mạnh đến mức không thể say. Nhìn anh ta lặp đi lặp lại cùng một điều trong lúc tỉnh táo khiến Ruslan phát điên.

“Tôi cần đi công tác lãnh địa, nên xin phép cáo lui.”

Trong kiểu tư vấn như thế này, khi đối phương đã có sẵn câu trả lời cố định và mong đợi những phản hồi nhất định, thì thật sự chẳng còn gì nhiều để nói.

“Chúc may mắn. Tôi ủng hộ anh. Mong anh tỏ tình thành công.”

Phản hồi của Ruslan thiếu sức sống, nhưng đó là tất cả những gì anh ta có thể dành cho anh.

Cuối cùng, Ruslan là người rời bàn trước, thêm một câu nữa vào Aseph vẫn còn đang ủ rũ.

“Làm tôi thấy công việc còn dễ chịu hơn cả tư vấn tình yêu… Anh đúng là số một.”

Ruslan vỗ tay chế giễu rồi bỏ đi.

❖

Ý kiến của quản gia cũng chẳng khác Ruslan là bao.

Trong khi đồng tình, ông cố gắng thoát khỏi cuộc trò chuyện, nói càng ít càng tốt, thậm chí còn ít hơn Ruslan. Quản gia vốn không phải kiểu người can thiệp vào chuyện người khác.

Tuy nhiên, quản gia là người đã trực tiếp trải qua những sự kiện trước cuộc chiến với đế quốc.

Trong thời kỳ xung đột giữa giới giả kim thuật sư và pháp sư, với tư cách là người của Vilkanos, quản gia đã làm việc cho đời Người Bảo Hộ trước vào thời điểm đó.

Nghĩa là, ông đã chiến đấu chống lại giới giả kim thuật sư cùng với cha của Aseph.

Về Myron Devesis và Zephyr, quản gia có lẽ sẽ biết nhiều hơn.

Nhưng khi được hỏi về chuyện đó, quản gia chỉ đưa ra một câu trả lời đầy ẩn ý.

“À, Zephyr mà tôi biết có hơi khác một chút.”

“Cô ấy thế nào?”

“Giống như hiện thân của một giả kim thuật sư.”

Aseph nheo mắt.

“Ý ông là sao?”

“Ý tôi là cả theo nghĩa tích cực lẫn tiêu cực.”

Giả kim thuật sư là những người đã làm suy giảm vị thế của ma thuật và thần học.

Định kiến của thế giới đối với giả kim thuật sư không mấy thiện cảm. Họ bị xem là lạnh lùng, tàn nhẫn, sẵn sàng mổ bụng người để đạt mục đích, vô cảm, không tôn trọng cả người sống lẫn kẻ đã chết. Họ là những sinh vật quái dị như vậy.

Nhưng dù sao, cũng có mặt tốt. Họ đã lật đổ quan niệm cũ rằng cần phải có năng khiếu bẩm sinh mới có thể thực hiện ma thuật.

Một khi nhận thức đã thay đổi, nó không quay trở lại lối cũ. Đó trở thành thời đại mà không chỉ dòng dõi hay địa vị gia tộc, mà tài năng cá nhân mới có thể quyết định vị trí của một người.

“Có lẽ cô ấy đã thay đổi sau khi sinh con và nuôi dạy một đứa trẻ.”

“Không, ông nói đi. Ban đầu cô ấy có phải như một thiên thần không?”

“……”

Quản gia mỉm cười và im lặng một lúc, phớt lờ câu hỏi của Aseph.

“Tuy nhiên, ngài nên xác minh xem đứa trẻ đó có thực sự là hậu duệ của ngài hay không.”

“Ông đang ám chỉ cô ấy nói dối sao?”

“Cô ấy không nói dối. Cô ấy nói đứa trẻ không mang dòng máu Vilkanos.”

“Đứa trẻ đó là con tôi.”

Aseph khẳng định dứt khoát thêm lần nữa.

“Đứa trẻ đó nhất định là con tôi.”

Quản gia lúc đó mới nhận ra rằng ông nên biết ơn vì đứa trẻ giống Aseph.

Làm sao một người của Vilkanos, vốn nổi tiếng với bản năng động vật, lại có thể không nhận ra con của chính mình? Aseph Vilkanos đã sẵn sàng chấp nhận đứa trẻ mà Zephyr mang đến, ngay cả khi cô khẳng định nó không phải con anh.

Ban đầu, tất cả người hầu trong dinh thự đều kinh ngạc vì sự giống nhau của đứa trẻ với Người Bảo Hộ đời này, như thể nó bước ra từ bức chân dung thời thơ ấu của anh.

Nhưng khi họ biết Zephyr là giả kim thuật sư, họ bắt đầu nảy sinh nghi ngờ.

Có phải cô ta mang đến một đứa trẻ giả để lợi dụng họ không?

Thực ra, giả thuyết đứa trẻ là giả có vẻ hợp lý hơn. Ngay cả Zephyr cũng chưa bao giờ khẳng định đứa trẻ là con trai của Aseph.

Nhưng Aseph lại lo lắng nhiều hơn về khả năng đứa trẻ không phải là Vilkanos chính gốc. Với anh, việc đứa trẻ có phải là Vilkanos thực thụ hay không chẳng quan trọng.

Vì vậy, quản gia quyết định không bàn luận thêm về vấn đề này nữa.

“Nhưng ngài có ổn không khi Zephyr tỏ ra thiếu tôn kính với ngài?”

“Có vấn đề gì đâu? Cô ấy sẽ sớm là vợ tôi. Còn tốt hơn là đối xử khách sáo với nhau như vợ chồng.”

“…Ngài biết tôi đến từ phương Tây mà.”

“Biết.”

“Ở phương Tây, trật tự thứ bậc rõ ràng hơn nhiều so với những nơi khác. Sự thiếu tôn kính ở đó có nghĩa là coi người khác như kẻ thấp kém—không chỉ đơn giản là suồng sã đâu.”