Không Chinh Phục Tuyến Đầu, Tôi Sống Nhờ Kinh Doanh Trong Thị Trường VRMMO - Chương 12: 【Thông báo】Xin lỗi về việc hoãn cập nhật tính năng

Thông báo đó được đưa ra vào tối thứ Sáu.

―――――――――――――――――

【Thông báo】Về nội dung mới "Công thành chiến"

Do phát sinh sự cố trong quá trình phát triển, chúng tôi xin hoãn thời gian ra mắt.

Thời điểm cập nhật mới hiện vẫn chưa được xác định. Chúng tôi sẽ thông báo lại ngay khi có quyết định chính thức.

Rất mong quý người chơi đã mong chờ nội dung này cảm thông và nhận lời xin lỗi chân thành từ chúng tôi.

―――――――――――――――――

Chưa xác định.

Hai chữ ấy, tôi đã đọc đi đọc lại đến mười lần trước cửa kho hàng.

Đây không phải là hoãn. Nếu là hoãn thì sẽ có ngày tháng cụ thể. Còn "chưa xác định" nghĩa là không có ngày hẹn. Trong giới kinh doanh, một lời hứa không có ngày hẹn thì chẳng được coi là lời hứa.

Tôi chẳng có lý do gì để trách nhà phát hành. Việc game chậm tiến độ cập nhật là chuyện như cơm bữa trong cái ngành này. Ngay từ đầu, trong thông báo đã ghi rõ hai chữ "đang điều chỉnh". Là do tôi đã đọc lướt qua, mà chính cái phần bị đọc lướt ấy lại là nơi mang theo mức giá thật sự.

Trên diễn đàn, người ta nháo nhào cả lên. "Thôi giải tán", "Đang luyện tập cho Bang hội mà lại thế này", "Nhà phát hành làm ăn kiểu gì đấy". Nhưng mấy thứ đó chỉ là đám cháy bên kia sông. Đám cháy của tôi nằm ở ngay đây này. Ngay bên trong kho hàng, trị giá 29.000 Zel.

Tôi mở cánh cửa kho ra, nhìn chằm chằm vào đống sắt vụn. Cho đến ba ngày trước, ngọn núi này trông vẫn còn phát ra ánh sáng huy hoàng. Chỉ vì viễn cảnh tăng giá trong tương lai mà thể tích thực tế của nó trông như lớn hơn gấp bội. Còn giờ đây hiển hiện trước mắt tôi chỉ là một đống sắt thô. 600 khối đá nặng trịch được mua với giá 24.600 Zel, mà giờ đến cả việc thị trường có chịu mua lại hay không tôi cũng chẳng rõ.

Hàng hóa thì chẳng có gì thay đổi. Thứ thay đổi chỉ là một mảnh giấy——một dòng thông báo. Chỉ có thế thôi mà ý nghĩa của cả ngọn núi này đã hoàn toàn đảo lộn. Thị trường vốn dĩ là như thế. Rõ ràng là tôi phải biết điều đó từ trước rồi chứ.

Nếu dùng từ ngữ đã được học trên lớp, thì đây chính là rủi ro bên ngoài. Dù dự đoán của bản thân có chính xác đến đâu, chỉ cần một dòng thông báo từ bên ngoài thị trường giội xuống là toàn bộ tiền đề sẽ bị lật ngược. Sự thay đổi thông số từ nhà phát hành. Thiên tai. Luật pháp. Trong cái thế giới game này, "nhà phát hành" cũng giống như thời tiết vậy. Không thể đoán trước, mà dù có cằn nhằn thì cũng chẳng thay đổi được gì. Đặt cược toàn bộ vốn liếng vào một thứ không thể đoán trước. Đó mới là tên gọi chính xác cho sai lầm của tôi.

Sáng thứ Bảy, giá quặng sắt trên thị trường đã sụt từ 40 xuống còn 31.

Những kẻ gom hàng đón đầu trận Công thành chiến đâu chỉ có mỗi mình tôi. Thủ kho của các Bang hội chiến thuật đồng loạt xả hàng tồn. Một khi thời điểm ra mắt là "chưa xác định" thì chẳng còn lý do gì để găm hàng lại nữa.

―――――――――――――――――

【Bảng bán】Quặng sắt

31 Zel ×2000

30 Zel ×4500

29 Zel ×8000

28 Zel ×12000

―――――――――――――――――

Lệnh bán cứ thế xếp chồng lên nhau như những bậc thang. Còn lệnh mua thì chẳng thấy bóng dáng đâu. Bảng giá luôn là thứ trung thực nhất. Suy nghĩ thực sự của tất cả mọi người đều được phô bày qua những con số.

Chủ Nhật, 26.

Thứ Hai, 22.

Số lượng sắt xếp hàng trên bảng bán vẫn tiếp tục tăng lên không ngừng.

Tối thứ Hai, có một tin nhắn riêng gửi tới. Là của Yukiha.

『Kho hàng, tính sao đây』

『Đang suy nghĩ』

『Thế à. ……Lo mà ăn uống gì đi đấy』

Có vẻ như tôi đã đăng nhập với một bộ dạng thảm hại đến mức khiến cô ấy phải lo lắng cả chuyện cơm nước. Tôi vốn để cài đặt diện mạo của nhân vật đồng bộ với cảm xúc thực tế. Biết thế lúc trước tắt quách nó đi cho xong.

『Với lại, còn một điều này nữa. Những lời tôi nói ở kho hàng, tôi không nghĩ là mình nói quá lời đâu. Nhưng nói xong lại chẳng giúp được gì cho ông, với tư cách một vệ sĩ thì tôi làm việc chưa tới nơi tới chốn』

『Việc của vệ sĩ là đối phó với lũ sói. Còn giá cả thị trường là việc của tôi』

『Tôi biết. Thế nên bây giờ, không phải với tư cách vệ sĩ, mà với tư cách một người bạn, tôi mới hỏi ông đây. Kho hàng, tính sao đây』

Tôi đã không thể gõ nổi câu trả lời.

Đợi tiếp? Hay cắt lỗ?

Nếu đợi, rồi sẽ có ngày Công thành chiến diễn ra. Lúc đó giá không chỉ là 40, mà thậm chí vọt lên 60 cũng nên. Nhưng "khi nào" mới là khi nào? Nửa năm nữa? Hay một năm nữa? Trong suốt thời gian đó, vốn từ làm ăn của tôi sẽ bị đóng băng hoàn toàn bên trong kho hàng. Trong khi mỗi tuần vẫn phải cắn răng trả 500 Zel tiền phí lưu kho.

Đôi bàn tay tôi chẳng thể nhúc nhích.

Gõ từng con số vào màn hình đặt giá bán, rồi lại xóa đi. Nếu bán với giá 22, thất bại nặng nề là điều chắc chắn. Chỉ cần đóng màn hình lại, khoản lỗ đó vẫn sẽ ngoan ngoãn nằm ở dạng "lỗ trên giấy tờ".

Những lời bao biện cứ thế trào ra không ngắt. Công thành chiến kiểu gì mà chẳng được cập nhật. Nhà phát hành còn phải thu hồi chi phí phát triển nữa chứ. Chỉ cần giữ hàng cho tới lúc đó, thế nào giá cũng quay về mốc 40. Không, biết đâu còn lên tới 60 ấy chứ. Đấy xem, có lỗ đâu nào. Đây không phải là lỗ, mà chỉ là đầu tư dài hạn——

"……Đầu tư dài hạn, cơ đấy"

Thốt ra thành lời rồi, tôi mới nhận ra giọng nói của mình dối trá đến mức bật cười cay đắng. Tôi của ba ngày trước đã mua đống hàng này vì đoán rằng "sẽ cập nhật trong một hai tháng tới". Căn cứ cho dự đoán đã sụp đổ, vậy mà tôi lại cố bám lấy cái kết luận ban đầu. Một khi lý do mua hàng đã biến mất, thì lý do găm hàng đáng lẽ cũng phải không còn.

——Đó đâu phải là không lỗ, chẳng qua chỉ là đang trốn tránh mà thôi.

Tôi biết chứ. Đã được học trên lớp rồi mà. Con người ta cảm nhận nỗi đau mất mát mạnh gấp hai lần niềm vui nhận được lợi nhuận, thế nên mới chậm trễ trong việc cắt lỗ. Lý thuyết triển vọng. Hồi đọc trong sách giáo khoa, tôi cũng chỉ ồ lên một tiếng cho xong chuyện.

Đến lượt bản thân rơi vào hoàn cảnh đó, ngón tay lại chẳng chịu nghe lời.

Khoảng cách giữa sách giáo khoa và thực tế, hóa ra lại là thế này đây. Sách giáo khoa dạy cho ta biết "con người sẽ phạm sai lầm như thế này". Nhưng dù có được dạy đi chăng nữa, khi đến lúc sai thì vẫn cứ sai như thường. Tri thức cùng lắm cũng chỉ là lời báo trước cho nỗi đau, chứ chẳng thể trở thành chất thuốc tê.

Tôi nắm chặt chiếc chìa khóa kho hàng trong tay, thức trắng qua đêm thứ Hai.

Trước khi bình minh hé rạng, tôi đã đưa ra được một quyết định duy nhất. Dù có bán, tôi cũng sẽ không bán hết. Cầu thực tế——lượng hàng mà thợ rèn vẫn cần dùng vào ngày mai——chính là nguồn cầu sẽ sống sót bất chấp giá cả thế nào. Phần cầu do cơ hội đã chết, nhưng phần cầu thực tế thì vẫn còn sống. Vậy thì, chỉ cần cắt bỏ phần đã chết là được.

Mua hết hay bán hết. Vào cái đêm mà trong đầu tôi lần đầu tiên xuất hiện hai chữ "chia nhỏ", giữa lúc vốn chỉ nhìn thấy hai sự lựa chọn phiến diện ấy. Và đây chính là nội dung bài học đầu tiên từ khoản học phí đắt đỏ mà tôi phải trả.

◇――――――――――

【Sổ tay thương nhân - Phần 12】

・Thứ ập đến từ bên ngoài dự đoán của bản thân chính là rủi ro bên ngoài. Thông báo của nhà phát hành, thời tiết, luật pháp. Không thể đoán trước, mà dù có cằn nhằn thì cũng chẳng thay đổi được gì.

・Đừng đặt cược toàn bộ vốn liếng vào những thứ không thể đoán trước.

・Khi lý do mua hàng đã biến mất, lý do găm hàng cũng không còn.

・Trước khi đắn đo giữa hai lựa chọn mua hết hay bán hết, hãy nghĩ đến việc "chia nhỏ".

◇――――――――――

Truyện liên quan

Shangri-La Frontier – Thợ săn game rác chinh phục game thần Đang ra Nhật Bản

Shangri-La Frontier – Thợ săn game rác chinh phục game thần

Web Novel 硬梨菜
Cập nhật: 16 phút trước

Nếu trên đời có 100 game thần thánh, thì cũng tồn tại 1000 game dở.. Lỗi, lỗi chương trình, vỡ ...

14
Arcadia – Ba Năm Sau Khi Khai Mở, Tôi Mới Bắt Đầu Chinh Phục Thế Giới Ảo Đang ra Nhật Bản

Arcadia – Ba Năm Sau Khi Khai Mở, Tôi Mới Bắt Đầu Chinh Phục Thế Giới Ảo

Web Novel 壬裕 祐
Cập nhật: 3 giờ trước

Thiết bị game VR【Arcadia】, thiết bị đầu tiên và duy nhất trên thế giới hiện thực hóa thế giới ảo.. ...

17
Vrmmo Bắt Đầu Sau Khi Nhóm Công Lược Rời Đi - Chỉ Mình Tôi Lỡ Sự Kiện Và Tìm Thấy Vật Phẩm Độc Nhất Vô Nhị Không Ai Nhặt Đang ra Nhật Bản

Vrmmo Bắt Đầu Sau Khi Nhóm Công Lược Rời Đi - Chỉ Mình Tôi Lỡ Sự Kiện Và Tìm Thấy Vật Phẩm Độc Nhất Vô Nhị Không Ai Nhặt

Web Novel 桜めんと
Cập nhật: 3 giờ trước

Kẻ chậm chân trong cuộc đột kích như tôi đã hướng đến chiến trường sau khi nhóm công thành rời ...

1 2
Vì Được Ban Cho Tài Năng Có Thể Tạo Ra Vrmmo Nhập Vai Hoàn Toàn Như Đặc Quyền Chuyển Sinh, Tôi Thử Một Mình Làm Ra Nó. Đang ra Nhật Bản

Vì Được Ban Cho Tài Năng Có Thể Tạo Ra Vrmmo Nhập Vai Hoàn Toàn Như Đặc Quyền Chuyển Sinh, Tôi Thử Một Mình Làm Ra Nó.

Web Novel 愛板
Cập nhật: 4 giờ trước

Nhân vật chính đã chết vì cứu một con mèo có một ước mơ. Đó là tạo ra một VRMMO ...

2